hoomie.

privacy.hoomie.it

Informativa sul trattamento dei dati personali

Ultima modifica: 25 agosto 2026 · Versione 3.0

1. Premessa e finalità del documento

La presente informativa è resa ai sensi degli articoli 13 e 14 del Regolamento (UE) 2016/679 del Parlamento europeo e del Consiglio del 27 aprile 2016, relativo alla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali (di seguito il “Regolamento”), nonché del decreto legislativo 30 giugno 2003, n. 196, come modificato dal decreto legislativo 10 agosto 2018, n. 101 (di seguito il “Codice Privacy”).

Il documento descrive quali dati personali Hoomie S.r.l. raccoglie, per quali finalità li tratta, su quale base giuridica, a chi li comunica, dove sono conservati, per quanto tempo, e quali diritti spettano agli interessati. Il testo è redatto in forma concisa e in linguaggio piano, in attuazione del principio di trasparenza di cui all'articolo 12 del Regolamento.

La versione 3.0 precisa l'ampiezza effettiva delle funzioni di coordinamento della convivenza, con particolare riguardo alla rubrica dei recapiti che l'utente annota per proprio uso, dà atto del ritiro delle informative pubblicate in precedenza per singole sezioni del prodotto, e aggiorna lo stato del quadro di adeguatezza applicabile ai trasferimenti verso gli Stati Uniti d'America. Restano ferme le modifiche tecniche già recepite nella versione precedente, e in particolare l'inclusione dei caratteri tipografici nel pacchetto dell'applicazione, la revisione del riproduttore video sul sito, e la determinazione dei termini di conservazione rimasti in sospeso.

2. Titolare del trattamento e recapiti

Il titolare del trattamento è Hoomie S.r.l., con sede legale in Via Pier Carlo Boggio 41, 12100 Cuneo (CN), codice fiscale e partita IVA 04175400045.

Per ogni questione relativa alla protezione dei dati personali, e per l'esercizio dei diritti descritti all'articolo 14 della presente informativa, l'interessato può scrivere all'indirizzo assistenza@hoomie.it, che costituisce il canale unico dedicato alla materia su tutti i perimetri del servizio. L'indirizzo info@hoomie.it resta disponibile per le sole comunicazioni di carattere generale e istituzionale, e non è impiegato per la gestione delle richieste degli interessati.

Alla data di ultimo aggiornamento della presente informativa la Società non ha nominato un responsabile della protezione dei dati, non ricorrendo le ipotesi di designazione obbligatoria previste dall'articolo 37, paragrafo 1, del Regolamento. Qualora la designazione intervenga, i relativi recapiti saranno pubblicati mediante aggiornamento del presente documento.

3. Ambito di applicazione e pubblicazione

L'informativa riguarda i trattamenti connessi ai servizi digitali offerti al pubblico da Hoomie, e in particolare il sito istituzionale raggiungibile all'indirizzo https://www.hoomie.it, la web app accessibile all'indirizzo https://app.hoomie.it, lo strumento di questionario disponibile all'indirizzo https://quiz.hoomie.it, e le applicazioni mobili Hoomie per i sistemi operativi iOS e Android.

Il testo vigente è pubblicato all'indirizzo stabile https://privacy.hoomie.it/privacy-policy.html. La presente informativa costituisce il documento unico riferito a tutte le aree del servizio, comprese quelle di Hoomie Community, e sostituisce integralmente le informative pubblicate in precedenza per singole sezioni del prodotto, alle quali non deve più essere fatto rinvio. Le informative così sostituite sono ritirate dalla pubblicazione contestualmente all'entrata in vigore del presente testo, che costituisce l'unico documento informativo opponibile in materia; ogni copia residua eventualmente ancora raggiungibile deve intendersi superata.

Poiché i trattamenti connessi al sito istituzionale differiscono in modo apprezzabile da quelli connessi all'applicazione, le sezioni che seguono distinguono i due ambiti ogni volta che la distinzione risulti rilevante. Il sito istituzionale non prevede registrazione, non ospita moduli di raccolta dati, e non gestisce pagamenti; l'applicazione costituisce invece la sede in cui avviene la raccolta principale dei dati degli utenti.

Il trattamento dei dati relativi ai contatti commerciali, ai partner, e al personale della Società esula dall'oggetto della presente informativa e forma oggetto di informative separate rese ai diretti interessati.

L'utilizzo di cookie e di altri strumenti di tracciamento è descritto nella Cookie Policy di Hoomie, pubblicata all'indirizzo https://privacy.hoomie.it/cookie.html, alla quale si rinvia e che integra il presente documento.

4. Dati trattati attraverso l'applicazione e la web app

I dati indicati di seguito sono conferiti dall'utente in sede di registrazione, di compilazione del profilo, e di utilizzo delle funzionalità, ovvero sono generati automaticamente dai sistemi in occasione dell'uso del servizio.

Con riferimento all'identità dell'account, la Società tratta l'indirizzo di posta elettronica e l'identificativo univoco assegnato all'utente. Nel caso di accesso mediante autenticazione federata sono trattati altresì l'identità restituita dal fornitore del servizio di autenticazione e i token di sessione.

Con riferimento al profilo, sono trattati il nome, il cognome, il nome utente prescelto, la data di nascita, il genere quando l'utente lo indichi, la fotografia del profilo, la biografia testuale, e l'eventuale registrazione audio di presentazione. La data di nascita e il genere costituiscono dati personali comuni e non rientrano fra le categorie particolari di dati di cui all'articolo 9 del Regolamento.

Con riferimento alla verifica del requisito di età, la data di nascita conferita nel percorso di primo accesso è impiegata per calcolare l'età dell'interessato e per impedire il completamento della registrazione a chi non abbia compiuto il diciottesimo anno. Il controllo si fonda sul dato dichiarato dall'utente; la Società non richiede allo stato la trasmissione di documenti di identità e non conserva pertanto copie di documenti a tale fine.

Con riferimento alle preferenze di ricerca e di convivenza, sono trattati il ruolo dichiarato, la città di interesse, il budget, la durata della ricerca, la dimensione del gruppo, la tipologia di posto letto, il grado di urgenza, la data di ingresso desiderata, le abitudini in materia di fumo, di socialità, di pulizia, e di presenza in casa, l'atteggiamento verso gli animali, e gli indicatori di personalità che l'utente si attribuisce nel percorso di primo accesso.

Con riferimento agli annunci, sono trattati l'indirizzo dell'immobile, il canone richiesto, il numero e la tipologia delle stanze offerte, le caratteristiche dell'alloggio, le immagini e i video caricati, e le informazioni relative alle persone ricercate. L'indirizzo dell'immobile è utilizzato per il posizionamento approssimativo dell'annuncio sulla mappa: la Società non raccoglie la posizione satellitare puntuale del dispositivo dell'utente.

Con riferimento ai contenuti generati dagli utenti, sono trattati i messaggi scambiati nelle conversazioni, comprese le eventuali note vocali, le candidature inviate e ricevute, le proposte formulate all'interno delle Ciurme, i codici di invito, e le segnalazioni prodotte attraverso le funzioni di sicurezza.

Con riferimento alle funzionalità di Hoomie Community, sono trattati l'adesione alla community, le adesioni agli eventi, le valutazioni attribuite agli Spot, e i suggerimenti inviati.

Con riferimento agli strumenti di coordinamento della convivenza disponibili nella medesima area, sono trattati i dati che i conviventi inseriscono per organizzare la vita in casa, e in particolare le voci di spesa condivisa con i relativi importi e le quote attribuite a ciascun partecipante, i turni e le attività domestiche assegnate, gli elenchi di acquisto, e i documenti caricati nello spazio comune. Gli importi indicati assolvono unicamente a una funzione di calcolo e di promemoria fra i conviventi: la Società non riceve, non detiene, e non trasferisce somme di denaro.

Con riferimento alla rubrica dei recapiti di operatori esterni, sono trattati i dati che il singolo utente annota per proprio uso, quali il nome del soggetto indicato, il recapito telefonico o di posta elettronica, e l'attività da questi svolta. Nella configurazione attiva alla data di ultimo aggiornamento le annotazioni sono visibili al solo utente che le ha inserite e non sono condivise con gli altri componenti del gruppo di convivenza. L'annotazione compiuta per finalità esclusivamente personali ricade, quanto all'utente che la esegue, nell'esclusione prevista dall'articolo 2, paragrafo 2, lettera c), del Regolamento, riferita dal considerando 18 anche alla corrispondenza e agli indirizzari; la Società, che fornisce i mezzi del trattamento, resta invece soggetta al Regolamento in forza del medesimo considerando, e tratta i dati nella sola misura necessaria a rendere disponibile la funzione. Chi annota il recapito di un terzo risponde della liceità del conferimento e delle informazioni eventualmente dovute all'interessato.

Con riferimento ai dati tecnici, sono trattati il token identificativo del dispositivo utilizzato per l'invio delle notifiche push, la data dell'ultimo accesso, la data di creazione dell'account, la versione dell'applicazione installata, lo stato di visibilità del profilo, e i registri tecnici di errore e di diagnostica generati dagli strumenti di rilevamento dei malfunzionamenti. I registri di diagnostica non contengono informazioni che identifichino singolarmente l'utente.

Con riferimento alla comprova degli adempimenti, sono trattati i consensi prestati dall'utente in relazione all'informativa privacy, ai termini e condizioni, ai cookie, e alle comunicazioni promozionali, unitamente alla versione del documento accettato e alla data dell'accettazione, nonché la dichiarazione con cui l'utente attesta di non operare quale agente d'affari in mediazione.

Con riferimento alle comunicazioni via posta elettronica, sono trattati l'indirizzo del destinatario, il nome, l'esito tecnico dell'invio, e le interazioni con i messaggi delle campagne, ivi compresa la selezione dei collegamenti in essi contenuti.

Con riferimento alla cancellazione degli account, è conservato un registro immutabile delle operazioni di cancellazione eseguite, che documenta l'avvenuto adempimento senza riprodurre i contenuti cancellati.

5. Dati trattati attraverso il sito istituzionale

Il sito istituzionale è realizzato come sito statico e non prevede registrazione né moduli di contatto. I trattamenti connessi alla sua consultazione sono i seguenti.

I registri del server di hosting raccolgono automaticamente l'indirizzo IP del visitatore, il tipo di browser e di sistema operativo, la data e l'ora della richiesta, e la pagina richiesta. I registri sono utilizzati per l'erogazione tecnica del servizio, per la diagnosi dei malfunzionamenti, e per la sicurezza dell'infrastruttura.

Il servizio di analisi statistica senza cookie fornito da Cloudflare raccoglie metriche aggregate di visita e non consente l'identificazione dei singoli visitatori né il loro tracciamento fra siti diversi.

Il servizio Google Analytics 4 è attivato soltanto in presenza del consenso dell'utente e raccoglie identificativi memorizzati mediante cookie, pagine visualizzate, eventi, tipo di dispositivo e di browser, e la posizione approssimativa desunta dall'indirizzo IP, che non viene conservato. Il dettaglio dei cookie utilizzati e dei periodi di conservazione impostati sulla proprietà è riportato nella Cookie Policy.

Le pagine dedicate agli atenei possono ospitare video di presentazione. Il riproduttore non viene caricato all'apertura della pagina: al suo posto compare un'immagine statica, e il collegamento verso il fornitore si instaura soltanto se l'utente ha prestato il consenso e ha poi selezionato il comando di riproduzione. Avviata la riproduzione, il fornitore raccoglie l'indirizzo IP, gli identificativi memorizzati sul terminale, e le interazioni con il riproduttore.

La scelta espressa dall'utente in ordine ai cookie è memorizzata localmente sul suo terminale e non è trasmessa alla Società in forma associata a un identificativo personale.

Chi scrive spontaneamente all'indirizzo di assistenza conferisce l'indirizzo del mittente e il contenuto del messaggio, trattati per riscontrare la richiesta.

6. Finalità del trattamento e basi giuridiche

Ogni trattamento è fondato su una delle basi giuridiche previste dall'articolo 6 del Regolamento, secondo la corrispondenza riportata nella tabella che segue.

Finalità Descrizione Base giuridica
Erogazione del servizio Creazione e gestione dell'account, pubblicazione e consultazione degli annunci, invio e gestione delle candidature, funzionamento delle Ciurme, scambio di messaggi, funzionalità di Hoomie Community. Esecuzione del contratto, articolo 6, paragrafo 1, lettera b), del Regolamento.
Verifica del requisito di età Calcolo dell'età sulla data di nascita conferita in fase di primo accesso, con conseguente impedimento della registrazione a chi non abbia compiuto diciotto anni. Esecuzione del contratto, articolo 6, paragrafo 1, lettera b), del Regolamento, e legittimo interesse, lettera f), consistente nell'impedire l'accesso di soggetti privi dei requisiti a un servizio a essi non destinato.
Coordinamento della convivenza Gestione delle voci di spesa condivisa a fini di solo calcolo, dei turni domestici, degli elenchi di acquisto, e dei documenti condivisi, nonché messa a disposizione della rubrica nella quale l'utente annota per proprio uso i recapiti di operatori esterni. Esecuzione del contratto, articolo 6, paragrafo 1, lettera b), del Regolamento.
Matching di compatibilità Calcolo dell'indice di affinità fra utenti e fra utente e annuncio sulla base delle preferenze dichiarate. Esecuzione del contratto, articolo 6, paragrafo 1, lettera b), del Regolamento, con facoltà di opposizione descritta all'articolo 8.
Comunicazioni di servizio Verifica dell'indirizzo di posta elettronica, reimpostazione della password, notifiche relative a messaggi, candidature, annunci, e promemoria funzionali all'uso del servizio. Esecuzione del contratto, articolo 6, paragrafo 1, lettera b), del Regolamento.
Comunicazioni promozionali Invio di messaggi informativi e di campagne relative alle iniziative di Hoomie e a Hoomie Community, con misurazione dell'efficacia. Consenso, articolo 6, paragrafo 1, lettera a), del Regolamento, revocabile in ogni momento.
Moderazione e sicurezza Gestione delle segnalazioni, rilevazione di contenuti offensivi, di messaggi indesiderati, e di tentativi di frode, protezione delle interfacce applicative, prevenzione degli abusi. Legittimo interesse, articolo 6, paragrafo 1, lettera f), del Regolamento, consistente nella tutela degli utenti e dell'integrità del servizio; obbligo legale, lettera c), per gli adempimenti imposti dal Regolamento (UE) 2022/2065.
Diagnostica e stabilità Registrazione degli errori applicativi e delle metriche tecniche per la correzione dei malfunzionamenti. Legittimo interesse, articolo 6, paragrafo 1, lettera f), del Regolamento, consistente nel mantenimento di un servizio funzionante e sicuro.
Statistiche aggregate Elaborazione di indicatori di utilizzo del servizio in forma aggregata, priva di riferimenti al singolo utente. Legittimo interesse, articolo 6, paragrafo 1, lettera f), del Regolamento, consistente nella conoscenza dell'andamento del servizio.
Analisi del sito istituzionale Misurazione dell'utilizzo del sito mediante Google Analytics 4 e riproduzione dei video incorporati su richiesta dell'utente. Consenso, articolo 6, paragrafo 1, lettera a), del Regolamento, e articolo 122 del Codice Privacy.
Registri di navigazione Conservazione dei registri del server per il funzionamento e la sicurezza dell'infrastruttura. Legittimo interesse, articolo 6, paragrafo 1, lettera f), del Regolamento.
Adempimenti e comprova Conservazione dei consensi, dei registri di cancellazione, e della documentazione necessaria a dimostrare la conformità dei trattamenti. Obbligo legale, articolo 6, paragrafo 1, lettera c), del Regolamento, e principio di responsabilizzazione di cui all'articolo 5, paragrafo 2.
Difesa in giudizio Conservazione e utilizzo dei dati necessari ad accertare, esercitare, o difendere un diritto in sede giudiziaria. Legittimo interesse, articolo 6, paragrafo 1, lettera f), del Regolamento.

7. Natura del conferimento e conseguenze del rifiuto

Il conferimento dei dati necessari alla creazione dell'account e all'utilizzo delle funzionalità essenziali è requisito necessario per la conclusione e l'esecuzione del contratto: in mancanza la Società non è in condizione di erogare il servizio. Fra tali dati rientra la data di nascita, in assenza della quale il requisito di età non può essere verificato e la registrazione non può essere completata.

Il conferimento dei dati relativi alle preferenze di convivenza e agli indicatori di personalità è facoltativo. La loro omissione non impedisce l'utilizzo della Piattaforma, ma riduce l'accuratezza degli indici di compatibilità e la pertinenza dei risultati proposti.

Il conferimento dei dati per finalità promozionali è del tutto facoltativo e il rifiuto non produce alcuna conseguenza sull'erogazione del servizio.

8. Trattamenti automatizzati e facoltà di opposizione

La Piattaforma esegue alcune elaborazioni in forma automatizzata, descritte di seguito insieme alle facoltà riconosciute all'interessato.

Il matching di compatibilità produce un punteggio da 0 a 100 calcolato sulle preferenze dichiarate dall'utente e sulle caratteristiche degli annunci. Il punteggio orienta l'ordine di presentazione dei risultati e i suggerimenti, senza produrre effetti giuridici né incidere in modo analogamente significativo sull'interessato ai sensi dell'articolo 22 del Regolamento. L'utente può comunque chiedere l'esclusione dal calcolo automatico attraverso l'apposita impostazione disponibile nell'applicazione.

La moderazione automatica esamina i messaggi e i contenuti alla ricerca di espressioni offensive, di comunicazioni indesiderate, e di tentativi di frode informatica. La rilevazione non determina in via autonoma alcuna decisione: essa segnala il contenuto a una coda di revisione, all'esito della quale la decisione è assunta da personale incaricato, secondo la procedura descritta nei Termini e Condizioni d'Uso.

Il controllo dell'età opera in forma automatica sul dato di nascita dichiarato e impedisce la prosecuzione della registrazione quando l'età calcolata risulti inferiore a diciotto anni. Chi ritenga errato l'esito del controllo può rivolgersi all'indirizzo di assistenza.

L'occultamento automatico rende non visibili agli altri utenti i profili rimasti inattivi per oltre novanta giorni, senza cancellare i dati. La visibilità è ripristinata con il nuovo accesso.

Il sistema di avvertimenti progressivi comporta la sospensione automatica dell'account al terzo avvertimento. La sospensione è comunicata con l'indicazione dei motivi ed è contestabile secondo quanto previsto dai Termini e Condizioni d'Uso.

9. Dati visibili agli altri utenti

Alcune informazioni sono destinate per loro natura a essere visibili ad altri utenti della Piattaforma. Rientrano in tale categoria il nome utente, la fotografia del profilo, la biografia, l'eventuale audio di presentazione, le preferenze di convivenza rese pubbliche, i contenuti degli annunci pubblicati, e i messaggi inviati alle rispettive controparti. Nell'area di coordinamento della convivenza sono inoltre visibili agli altri partecipanti le voci di spesa, i turni, gli elenchi, e i documenti che l'utente vi inserisce, mentre la rubrica dei recapiti di operatori esterni resta visibile al solo utente che l'ha compilata.

L'utente è invitato a valutare con attenzione le informazioni che rende disponibili, ad astenersi dal pubblicare dati non necessari alla finalità della ricerca, e a non inserire nei campi liberi informazioni relative alla salute, alle convinzioni religiose o filosofiche, alle opinioni politiche, all'appartenenza sindacale, alla vita sessuale, o all'orientamento sessuale. Le categorie particolari di dati di cui all'articolo 9 del Regolamento non sono richieste dalla Società e il loro inserimento spontaneo avviene per iniziativa esclusiva dell'utente.

10. Destinatari dei dati e responsabili del trattamento

I dati sono accessibili al personale della Società espressamente autorizzato e istruito ai sensi degli articoli 29 del Regolamento e 2-quaterdecies del Codice Privacy, nei limiti delle mansioni assegnate. Gli accessi al contenuto delle conversazioni sono riservati al personale incaricato della moderazione e dell'assistenza e sono tracciati.

I dati sono inoltre comunicati ai fornitori che operano quali responsabili del trattamento, designati ai sensi dell'articolo 28 del Regolamento, indicati nella tabella che segue.

Fornitore Servizio reso Dati interessati Ubicazione del trattamento
Google Ireland Limited e Google LLC, servizi Firebase Firestore e Cloud Storage Banca dati principale e archiviazione dei file caricati Tutti i dati degli utenti e i file da essi caricati Unione europea, località multiregionale eur3 comprendente Belgio e Paesi Bassi, con regione di controllo in Finlandia
Google Ireland Limited e Google LLC, servizio Firebase Authentication Registrazione e accesso degli utenti Indirizzo di posta elettronica, identità federata, token di sessione Stati Uniti d'America
Google Ireland Limited e Google LLC, servizio Cloud Functions Esecuzione della logica applicativa lato server Dati trattati dalle singole funzioni, fra cui notifiche, moderazione, matching, e cancellazioni Stati Uniti d'America, regione us-central1, Iowa
Google Ireland Limited e Google LLC, servizio Firebase Cloud Messaging Invio delle notifiche push Token identificativo del dispositivo Stati Uniti d'America
Google Ireland Limited e Google LLC, servizio Crashlytics Rilevamento dei malfunzionamenti applicativi Registri tecnici e metriche di stabilità Stati Uniti d'America
Google Ireland Limited e Google LLC, servizio Firebase App Check Protezione delle interfacce applicative Attestazioni tecniche di integrità dell'applicazione Stati Uniti d'America
Google LLC, servizio Google OAuth Autenticazione federata “Accedi con Google” Indirizzo di posta elettronica, nome, fotografia del profilo Google Stati Uniti d'America
Google Ireland Limited, servizio Google Analytics 4 Statistiche di utilizzo del sito istituzionale, attivate solo su consenso Identificativi memorizzati mediante cookie, pagine ed eventi, tipo di dispositivo e di browser, posizione approssimativa Stati Uniti d'America
Google Ireland Limited, servizio YouTube Riproduzione dei video ospitati nelle pagine dedicate agli atenei, attivata solo su consenso e su comando dell'utente Indirizzo IP, identificativi memorizzati sul terminale, interazioni con il riproduttore Stati Uniti d'America
Apple Inc. Autenticazione federata “Accedi con Apple” Indirizzo di posta elettronica, anche in forma di inoltro anonimo, e nome Stati Uniti d'America
Sendinblue SAS, operante con il marchio Brevo Invio delle comunicazioni di servizio e delle campagne informative Indirizzo di posta elettronica, nome del destinatario, esito degli invii e delle interazioni Francia
Netsons S.r.l. Hosting del sito istituzionale e della web app, servizio di posta in uscita per l'autenticazione, gestione del dominio e dei record DNS Registri del server comprensivi di indirizzo IP, identificativo del browser, data e ora, pagina richiesta; indirizzo di posta elettronica per i messaggi di verifica Italia
Cloudflare, Inc. Servizio di instradamento e di protezione del dominio principale, statistiche di visita senza cookie Indirizzo IP e dati tecnici di richiesta, metriche aggregate Possibile trattamento al di fuori dell'Unione europea
Fondazione OpenStreetMap Ricerca e conversione degli indirizzi in coordinate geografiche, fornitura degli sfondi cartografici Testo dell'indirizzo cercato, indirizzo IP, riquadri di mappa richiesti Unione europea
Vercel Inc. Infrastruttura dello strumento gestionale interno riservato al personale della Società Registri di richiesta e indirizzi IP del personale autorizzato; nessun dato degli utenti finali transita direttamente Stati Uniti d'America
Anthropic PBC Strumento di sviluppo e di supporto tecnico riservato al personale, non integrato nel prodotto, con accesso occasionale e minimizzato ai dati di produzione, soggetto a valutazione d'impatto, registrazione degli accessi, esclusione dell'uso dei dati per l'addestramento dei modelli, e conservazione limitata a trenta giorni Dati minimizzati, individuati caso per caso Stati Uniti d'America

I caratteri tipografici dell'applicazione, in precedenza scaricati durante l'esecuzione dal servizio Google Fonts, sono ora inclusi nel pacchetto distribuito agli utenti. Il relativo fornitore non riceve più alcun dato e non figura pertanto fra i destinatari.

I dati possono inoltre essere comunicati alle autorità giudiziarie e amministrative nei casi previsti dalla legge, nonché ai consulenti professionali della Società, i quali operano in qualità di titolari autonomi o di responsabili secondo la natura dell'incarico.

La Società non cede dati personali a terzi per finalità proprie di questi ultimi, non li vende, e non li utilizza per attività pubblicitaria basata sulla profilazione.

11. Strumento gestionale interno

La Società impiega uno strumento gestionale riservato, accessibile al solo personale autorizzato mediante autenticazione con account Google e verifica dell'appartenenza a un elenco nominativo. Lo strumento consente la consultazione, in sola lettura, dei dati raccolti attraverso l'applicazione, per finalità di assistenza agli utenti, di moderazione, e di elaborazione di indicatori aggregati.

Lo strumento non raccoglie dati direttamente dagli utenti finali, non duplica i dati in archivi ulteriori destinati agli utenti, e non consente la modifica dei contenuti degli utenti al di fuori delle operazioni di moderazione documentate. I dati amministrativi e contabili della Società trattati con il medesimo strumento sono conservati in un archivio distinto e non riguardano gli utenti della Piattaforma.

12. Trasferimenti verso Paesi terzi

I dati degli utenti conservati in modo stabile risiedono all'interno dell'Unione europea. Alcune operazioni comportano tuttavia un trasferimento verso gli Stati Uniti d'America, e in particolare l'autenticazione, l'esecuzione della logica applicativa lato server, l'invio delle notifiche push, la rilevazione dei malfunzionamenti, l'autenticazione federata, e, limitatamente al sito istituzionale e in presenza di consenso, le statistiche di utilizzo e la riproduzione dei video richiesti dall'utente.

I trasferimenti verso gli Stati Uniti d'America relativi ai servizi forniti da Google si fondano sulla decisione di esecuzione (UE) 2023/1795 della Commissione del 10 luglio 2023, che ha accertato l'adeguatezza del livello di protezione garantito dal quadro EU-U.S. Data Privacy Framework: Google LLC e le sue controllate statunitensi, salvo espressa esclusione, hanno certificato l'adesione ai principi del quadro. Google adotta inoltre le clausole contrattuali tipo approvate dalla Commissione europea quale garanzia ulteriore e per le ipotesi non coperte dalla decisione di adeguatezza.

I trasferimenti relativi ai servizi forniti da Apple Inc. si fondano sulle clausole contrattuali tipo approvate dalla Commissione europea, secondo quanto dichiarato dal fornitore nella propria informativa.

I trasferimenti relativi ai servizi forniti da Cloudflare, Inc., da Vercel Inc., e da Anthropic PBC si fondano sulle clausole contrattuali tipo di cui alla decisione di esecuzione (UE) 2021/914 della Commissione del 4 giugno 2021, integrate dalle misure supplementari concordate con ciascun fornitore.

L'interessato può richiedere copia delle garanzie adottate scrivendo all'indirizzo assistenza@hoomie.it. Si segnala per completezza che la decisione di adeguatezza relativa al quadro EU-U.S. Data Privacy Framework è stata confermata in primo grado dal Tribunale dell'Unione europea con sentenza del 3 settembre 2025, resa nella causa T-553/23, Latombe contro Commissione, e che avverso tale pronuncia pende impugnazione dinanzi alla Corte di giustizia, iscritta al ruolo come causa C-703/25 P.

Un ulteriore elemento di incertezza è sopravvenuto negli Stati Uniti d'America. Con la decisione Trump contro Slaughter del 29 giugno 2026 la Corte suprema federale ha dichiarato contrarie alla Costituzione le disposizioni di legge che limitavano il potere del Presidente di rimuovere i componenti della Federal Trade Commission, autorità alla quale la decisione di adeguatezza attribuisce il compito di vigilare sul rispetto dei principi da parte delle organizzazioni certificate. Con lettera del 31 luglio 2026 indirizzata al Commissario europeo competente, il Comitato europeo per la protezione dei dati ha chiesto alla Commissione di valutare gli effetti della pronuncia sulla perdurante validità del quadro, rilevando che l'esistenza e il funzionamento effettivo di autorità di controllo indipendenti costituiscono un elemento essenziale del giudizio di adeguatezza.

Alla data di ultimo aggiornamento della presente informativa la decisione di adeguatezza conserva piena efficacia, non essendo stata né modificata né revocata dalla Commissione europea, né annullata dai giudici dell'Unione, e le clausole contrattuali tipo adottate dai fornitori statunitensi continuano a operare quale garanzia autonoma. La Società segue l'evoluzione del quadro e provvederà ad aggiornare il presente documento, unitamente alle garanzie applicate ai singoli fornitori, qualora esso muti.

13. Periodi di conservazione

I dati sono conservati per il tempo necessario alle finalità per cui sono stati raccolti e, successivamente, per il tempo imposto da obblighi di legge o richiesto dall'esigenza di far valere un diritto in sede giudiziaria. I criteri applicati sono riportati nella tabella che segue.

Categoria Termine di conservazione
Dati del profilo e dell'account Per l'intera durata dell'account.
Account inattivi Occultamento del profilo agli altri utenti decorsi novanta giorni di inattività; cancellazione definitiva decorsi settecentotrenta giorni di inattività, cui si aggiunge un margine tecnico di trenta giorni per il completamento dell'operazione.
Annunci pubblicati Per la durata della pubblicazione e, successivamente, per il periodo di conservazione dell'account cui si riferiscono.
Messaggi e conversazioni Per la durata della conversazione ovvero dell'account, secondo l'evento che si verifica per primo.
Dati delle funzioni di coordinamento della convivenza Per la durata della partecipazione dell'utente al gruppo di convivenza e, successivamente, per il periodo di conservazione dell'account cui si riferiscono.
Segnalazioni e materiale di moderazione Non oltre ventiquattro mesi dalla definizione del procedimento.
Copie di sicurezza Non oltre trenta giorni dalla cancellazione del dato dagli archivi principali.
Registro delle cancellazioni Conservato in forma immutabile per finalità di comprova degli adempimenti, senza riproduzione dei contenuti cancellati.
Consensi e versioni accettate Per la durata dell'account e, successivamente, per il termine di prescrizione applicabile all'azione di accertamento.
Contenuto dei messaggi ricevuti all'indirizzo di assistenza Per il tempo necessario alla gestione della richiesta e, successivamente, per il termine imposto dagli obblighi di legge applicabili al singolo adempimento.
Registri del server di hosting Tempo tecnico necessario alla gestione e alla sicurezza del sito, decorso il quale i registri sono cancellati o resi anonimi, salvo che debbano essere conservati per l'accertamento di illeciti.
Dati raccolti mediante Google Analytics 4 Due mesi per i dati a livello di evento e quattordici mesi per i dati a livello di utente, secondo la configurazione impostata sulla proprietà. Per i soli dati a livello di utente il computo è reimpostato a ogni nuova attività dell'interessato. La durata dei relativi cookie è indicata nella Cookie Policy.
Dati trasmessi al fornitore dello strumento interno di sviluppo e supporto Trenta giorni.
Dati oggetto di contenzioso Fino alla definizione del procedimento e allo spirare dei termini di impugnazione.

Quanto ai registri del server di hosting, la durata della conservazione è espressa mediante criteri anziché mediante un termine determinato, secondo la facoltà riconosciuta dall'articolo 13, paragrafo 2, lettera a), del Regolamento per i casi in cui il periodo non sia predeterminabile. La documentazione pubblica del fornitore non indica un termine espresso, e la Società ne ha richiesto conferma scritta: acquisita la risposta, la voce sarà sostituita con una durata determinata mediante aggiornamento della presente informativa.

I termini indicati per i restanti cookie e per gli altri strumenti di tracciamento sono riportati nella Cookie Policy.

14. Diritti dell'interessato

L'interessato può esercitare in ogni momento i diritti riconosciuti dagli articoli da 15 a 22 del Regolamento, e in particolare il diritto di accesso ai propri dati e alle informazioni sul trattamento, il diritto di rettifica dei dati inesatti e di integrazione di quelli incompleti, il diritto alla cancellazione nei casi previsti dall'articolo 17, il diritto di limitazione del trattamento, il diritto alla portabilità dei dati forniti, in formato strutturato e di uso comune, e il diritto di opposizione al trattamento fondato sul legittimo interesse.

L'utente registrato può esercitare direttamente all'interno dell'applicazione la cancellazione dell'account, che avvia la rimozione a cascata dei dati associati, e la funzione di estrazione dei propri dati. Le istruzioni e il modulo per la richiesta di cancellazione sono pubblicati anche all'indirizzo https://privacy.hoomie.it/elimina-account.html. Per le altre richieste, e per le richieste provenienti da chi non disponga di un account, è disponibile l'indirizzo assistenza@hoomie.it.

Ove il trattamento sia fondato sul consenso, l'interessato può revocarlo in qualsiasi momento senza che ciò pregiudichi la liceità del trattamento eseguito prima della revoca. La revoca del consenso alle comunicazioni promozionali può essere esercitata anche mediante il collegamento di disiscrizione presente in calce a ciascun messaggio.

La Società fornisce riscontro senza ingiustificato ritardo e comunque entro un mese dal ricevimento della richiesta, termine prorogabile di due mesi in ragione della complessità o del numero delle richieste, ai sensi dell'articolo 12, paragrafo 3, del Regolamento. Il riscontro è gratuito, salve le ipotesi di richieste manifestamente infondate o eccessive. La Società può chiedere le informazioni necessarie a confermare l'identità del richiedente.

15. Reclamo all'autorità di controllo

L'interessato che ritenga illegittimo il trattamento dei propri dati può proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali, con sede in Piazza Venezia 11, 00187 Roma, telefono +39 06 696771, posta elettronica protocollo@gpdp.it, posta elettronica certificata protocollo@pec.gpdp.it, sito https://www.garanteprivacy.it, secondo le modalità indicate dall'articolo 77 del Regolamento e dall'articolo 141 del Codice Privacy. Resta impregiudicata la facoltà di adire l'autorità giudiziaria ai sensi dell'articolo 79 del Regolamento e dell'articolo 152 del Codice Privacy. L'articolo 140-bis del Codice Privacy stabilisce il rapporto fra le due forme di tutela: la proposizione del reclamo al Garante preclude la successiva azione giudiziaria fra le medesime parti e per il medesimo oggetto, salve le ipotesi espressamente previste dalla legge.

16. Misure di sicurezza

La Società adotta misure tecniche e organizzative adeguate ai sensi dell'articolo 32 del Regolamento, tenuto conto dello stato dell'arte, dei costi di attuazione, e dei rischi per i diritti e le libertà degli interessati.

Fra le misure applicate rientrano la cifratura delle comunicazioni fra i dispositivi degli utenti e i sistemi della Società, la gestione dell'autenticazione mediante un servizio dedicato che non espone le credenziali in chiaro, il controllo degli accessi fondato su regole applicate a livello di banca dati, l'attribuzione di privilegi differenziati al personale con verifica dell'appartenenza a un elenco nominativo, la protezione delle interfacce applicative mediante attestazione dell'integrità dell'applicazione, la registrazione degli accessi del personale ai dati sensibili sotto il profilo della riservatezza, e l'esecuzione di copie di sicurezza periodiche.

Qualora si verifichi una violazione dei dati personali che comporti un rischio per i diritti e le libertà degli interessati, la Società provvede alla notifica al Garante entro settantadue ore ai sensi dell'articolo 33 del Regolamento e, ricorrendone i presupposti, alla comunicazione agli interessati ai sensi dell'articolo 34.

17. Minori

Il servizio è riservato ai maggiori di età, secondo quanto stabilito dai Termini e Condizioni d'Uso, e non è rivolto ai minori. Il requisito è applicato nel percorso di primo accesso: l'utente indica la propria data di nascita, il sistema ne calcola l'età, e la registrazione non può essere completata quando il risultato sia inferiore a diciotto anni.

Il controllo si fonda allo stato sulla dichiarazione dell'utente e non comporta la verifica di documenti di identità, che presupporrebbe il ricorso a fornitori terzi e la raccolta di dati ulteriori. La Società valuterà l'introduzione di forme di verifica rafforzata in relazione all'evoluzione del servizio, aggiornando la presente informativa prima di attivarle.

Per quanto occorra, si ricorda che l'articolo 8 del Regolamento e l'articolo 2-quinquies del Codice Privacy fissano in quattordici anni l'età a partire dalla quale il minore può prestare validamente il consenso al trattamento in relazione all'offerta diretta di servizi della società dell'informazione. Chi ritenga che un minore abbia creato un account in violazione dei requisiti di accesso può segnalarlo all'indirizzo assistenza@hoomie.it: accertata la circostanza, la Società procede alla chiusura dell'account e alla cancellazione dei dati.

18. Trattamenti non effettuati

Per chiarezza verso gli utenti la Società dichiara che non raccoglie la rubrica dei contatti del dispositivo, non richiede l'accesso alle funzioni telefoniche, non tratta identificativi pubblicitari del dispositivo, non esegue tracciamento fra applicazioni o fra siti diversi, non svolge attività pubblicitaria e non profila gli utenti a fini pubblicitari, e non vende dati personali a terzi. Le funzioni di analisi del prodotto all'interno dell'applicazione risultano disattivate.

La Società non si avvale di piattaforme di posta promozionale diverse da quella indicata all'articolo 10, e ha rimosso dal proprio dominio ogni configurazione residua riferita a fornitori non utilizzati.

Alcune componenti in fase di sviluppo, riferite al ciclo di gestione dei contratti, delle visite, delle firme, e dei pagamenti, non sono attive e non trattano dati degli utenti. Nella medesima condizione si trova la funzione che metterà a disposizione modelli contrattuali compilabili e scaricabili. La loro eventuale attivazione comporterà il preventivo aggiornamento della presente informativa.

19. Aggiornamenti dell'informativa

La Società può aggiornare la presente informativa per adeguarla a mutamenti normativi, a indicazioni delle autorità di controllo, ovvero a modifiche delle funzionalità e dei fornitori. La data di ultimo aggiornamento è riportata in apertura del documento.

Le modifiche che incidano in modo sostanziale sulle finalità o sulle basi giuridiche dei trattamenti sono portate a conoscenza degli utenti registrati mediante avviso all'interno dell'applicazione ovvero messaggio di posta elettronica, e, ove il trattamento richieda il consenso, mediante nuova raccolta dello stesso. In occasione della pubblicazione della presente versione la Società sottopone nuovamente agli utenti l'accettazione della documentazione, così da riferire il consenso al testo vigente.

20. Contatti

Hoomie S.r.l., Via Pier Carlo Boggio 41, 12100 Cuneo (CN). Codice fiscale e partita IVA 04175400045. Richieste in materia di protezione dei dati personali ed esercizio dei diritti: assistenza@hoomie.it. Comunicazioni istituzionali: info@hoomie.it. Sito istituzionale: https://www.hoomie.it. Documentazione legale: https://privacy.hoomie.it.